top of page

特定商取引法に基づく表記

名称

ワードハウス

 

責任者

責任者については「お問い合わせ先メールアドレス」にてご請求をいただければ、遅滞なく開示いたします。

 

所在地

大阪府吹田市

(詳細については「お問い合わせ先メールアドレス」にてご請求をいただければ、遅滞なく開示いたします。)

 

電話番号

「お問い合わせ先メールアドレス」にてご請求をいただければ、遅滞なく開示いたします。

 

事業内容

日英・英日翻訳サービス

 

お問合せ

wordhousejapan@gmail.com

 

ウェブサイト

wordhousejapan.com

 

営業時間

平日9時から18時

 

支払方法

全額を前金にて頂戴します。

銀行振込み(三井住友銀行)

 

納品時期

お振込み確認後3日以内、もしくは事前に双方で合意した日数で納品します。

 

価格について

内容により単価が変動するため、個別のお見積もりとさせて頂いており、価格にご同意の上発注頂きます。

 

その他ご負担額

振込手数料(各銀行に基づく)

 

キャンセルについて

お客様都合によるご発注後のキャンセル、それに伴う返金は一切お受けできません。

 

返金について

いかなる理由でも納品後の返金には応じかねます。当サービスの都合により業務を遂行できない場合は全額返いたします

 

原稿変更について

ご発注後の原稿内容の変更は原則お断りしておりますが、お客様との協議の上、当サービスの判断においてお受けさせていただくことがございます。

原稿内容の変更をお受けする場合であっても、それに伴う減額には応じかねるほか、分量によっては追加料金が発生しますのでご了承ください。

 

アフターサービス

翻訳品質に関しては万全を期しておりますが、弊社の不備によって修正すべきことが生じた場合には納品日から1ヶ月以内にお申し出ください。

弊社の判断において翻訳修正を無償で行うものとします。返金サービスはございません。

 

免責事項

万一翻訳等で損害が発生した場合、翻訳料金の返還以上の責任は負いかねますので、ご了承ください。

 

機密情報保持と納入実績の掲載       

当サービスで取扱っているお客様の情報を厳格に秘密扱いとさせて頂きます。

お客様の同意のもと当サービスの本ホームページ及びインスタグラムに実績を掲載することがございますので、あらかじめご了承ください。

Terms + Conditions

Company Name

Word House

Contact

wordhousejapan@gmail.com

Website

wordhousejapan.com

Service

Japanese/English Translation Service

Payment Method

Bank Transfer

Delivery Time

A minimum of 3 business days unless specified by Word House and agreed upon by the client.

Price

To be proposed by Word House and agreed upon by the client.

Cancellation

Word House will not issue a refund for a cancellation of a project after payment has been made.

Refund

Word House will not issue a refund after a project has been completed. We will issue a refund if we cannot complete the translation within the parameters that were agreed upon with the client.

After Service

If any errors in the translation are discovered after the project is complete, please inform Word House within one month and we will make any necessary corrections for free. Word House will not issue a refund.

Disclaimer

Word House will not be held responsible for any perceived losses to your company after using our translation service.

Confidentiality

We will hold any information we receive from a client in the highest confidentiality. After a project is finished, we may ask to share it on social media but will only do so with permission from the client.

Phone Number

Available upon request.

Address

Available upon request.

Representative

Available upon request.

Service Hours

Monday - Friday, 9am - 5pm

bottom of page